これらの用語の内訳は次のとおりです。
* 地域の方言: これは、独自の語彙、発音、文法など、特定の地域で話されている言語を指します。多くの場合、地域内の言語変動のすべての側面を含むより広い用語と見なされます。
* 地域主義: これは、特定の領域に固有の単語またはフレーズを具体的に指します。これらの言葉は他の分野で異なる意味を持っているかもしれませんし、まったく理解されていないかもしれません。
* 地域語彙: この用語は、必ずしも発音や文法に焦点を当てることなく、地域で使用される特定の単語と表現を強調しています。
地域主義の例:
* "y'all" (米国南部)
* 「ポップ」 (米国北東部のソーダ、南の「コーラ」)
* "Hoagie" (フィラデルフィアの潜水艦サンドイッチ)
* "loaf" (中西部のパン、他の地域の「パン」)
なぜ地域の語彙が重要ですか?
* 地元の文化の理解: 地域の語彙は、特定の場所の歴史、伝統、および経験を反映しています。
* 効果的に通信: 地元の方言を理解することは、その地域の人々とより効果的にコミュニケーションをとるのに役立ちます。
* 言語の多様性の保存: 地域の語彙は、言語の豊かさと多様性に貢献しています。
注: 地域の言語は絶えず進化していることを覚えておくことが重要です。新しい単語やフレーズは常に発明されており、古い単語が失われています。これにより、地域の語彙の決定的なリストを作成することが困難になりますが、言語の魅力的で絶えず変化する側面にもなります。
