1。 「心の変化」または「変換」： これは、特に歴史的な文脈において、「テンコ」のより一般的な意味です。それは、忠誠心やイデオロギーの強制または強制された変化を指します。
2。 「天の幸運」： この意味はあまり一般的ではなく、多くの場合、精神的または神秘的な文脈で、幸運や運を指します。
歴史的文脈：
「テンコ」という用語は、特に連合軍によって捕らえられた日本兵と民間人に関して、第二次世界大戦に関連してよく使用されます。多くの囚人は、日本への忠誠を放棄し、「敵」のイデオロギーを受け入れるために、激しい心理的および身体的圧力にさらされました。本物の「テンコ」を受けたとみなされた人々は、しばしば優先治療を受け、以前に解放されました。
しかし、心の真の変化としての「テンコ」の概念は議論されています。一部の学者は、多くの囚人が生き残るために改宗のファサードを採用したが、他の囚人は自分の見解を本当に変えたと主張すると主張する。
その他の用途：
「Tenko」は、日本文学や哲学など、他の文脈でも使用されています。
全体として、「Tenko」の意味は多面的であり、使用されるコンテキストに大きく依存します。