発音：
* 母音シフト： 「House」や「About」などの言葉の母音は、「Hot」に似た短い「O」音で発音されます。 「バス」は、「バット」のように短い「音」で発音されることがよくあります。
* 「oo」サウンド「u」： 「食べ物」や「プット」のような言葉は、「足」に似た「OO」の音で発音されます。
* 「ay」の「ay」： 「名前」や「make」などの単語は、「say」に似た「ay」音で発音されます。
* 単語の最後に「eh」： 「あの」や「何」のような言葉は、しばしば「eh」が最後に追加されており、「tha't」や「wha't」のように聞こえます。
* ローティックアクセント： 他の多くの英語のアクセントとは異なり、「R」は母音の後に発音されます。したがって、「車」は明確な「R」サウンドで発音されます。
語彙：
* ユニークな単語とフレーズ： ランカシャーに固有の多くの言葉は、「笑い」（小さく、弱い、または中途半端な笑い）、「ジンネル」（狭い路地）、「マルディ」（悪いテンペーン）、「スクラン」（食べ物）のようなものです。
* 一般的な単語のさまざまな意味： 「ファンシー」は、「いいね」ではなく「欲しい」を意味するかもしれません。 「大丈夫」は、「Hello」に似た挨拶として使用できます。
文法：
* 二重負： 「私は何も持っていません」は一般的な構造です。
* 「The」と「Thou」の使用： 特に農村部では、「あなた」のこれらの古風な形がまだ使用されています。
* 語順： 「私は店に行く」のではなく、「私は店に行く」など、文章の構造は異なる場合があります。
その他の特性：
* 強い地域のプライド： ランカシャーの人々は、しばしば方言に誇りを持ち、それを彼らのアイデンティティのマーカーと見なします。
* 他の方言の影響： ランカシャー方言は、ヨークシャーやカンブリア紀などの近隣の方言や、より広い北の英語のアクセントの影響を受けています。
ランカシャーの方言は地域全体で異なることに注意することが重要です。地域によって独自の特徴と発音がある地域によって異なります。
もっと学ぶことに興味があるなら、オンラインや図書館で利用可能なリソースがあります。また、ランカシャーのスピーチの豊かさと多様性を探るのに役立つ方言の辞書や録音もたくさんあります。