>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 地域言語学

ロマンスと非ロマンス言語の違いは何ですか?

ロマン主義や感情の違いの意味で、「ロマンス」や「非衝撃」言語のようなものはありません。これは誤解です。

「ロマンス言語」という用語は、言語の家族を指します それはローマ帝国で話されている下品なラテン語から進化しました。これらの言語には以下が含まれます。

* フランス語

* スペイン語

* ポルトガル語

* イタリア語

* ルーマニア

* カタロニア

* ガリシア語

* sardinian

* occitan

これらの言語は共通の祖先を共有しているため、語彙、文法、構文に多くの類似点があります。

他の言語ファミリ 次のようなロマンス言語以外に存在します:

* ゲルマン語 (英語、ドイツ語、オランダ語、スウェーデン語)

* slavic言語 (ロシア語、ポーランド語、チェコ語、ウクライナ語)

* インド - イラン語 (ヒンディー語、ウルドゥー語、ペルシャ語、ベンガル語)

これらの家族は明確な特性を持っているかもしれませんが、言語家族とその認識されたロマン主義または感情的な表現力の間には固有のつながりはありません。

ある言語家族は、別の言語が主観的であり、文化的なステレオタイプに基づいているよりも「ロマンチック」であると言う。

たとえば、フランス語はしばしばロマンスに関連していますが、これは文化的歴史、文学、および一般的な認識によるものであり、言語自体に固有の品質のためではありません。

最終的に、言語の美しさと感情的な影響は主観的であり、個々の経験と文化的解釈に依存しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。