>> ZG·言語学習 >  >> 言語の種類と地域 >> 地域言語学

フレミッシュで安全な旅をしていますか?

フォーマルの文脈とレベルに応じて、フランドルで「安全な旅をする」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* maak een goede reis! (文字通り:「良い旅をする!」)

* veel gelukはuw reis!に会いました (文字通り:「あなたの旅で頑張ってください!」)

* reis veilig! (文字通り:「安全に旅行!」)

非公式:

* goeie reis! (文字通り:「いい旅!」)

* Veel Plezier! (文字通り:「楽しんでください!」)

* tot ziens! (文字通り:「後でね!」)

より具体的:

* rijd voorzichtig! (文字通り:「慎重に運転!」) - 車で旅行する人のために

* vlieg veilig! (文字通り:「安全に飛ぶ!」) - 飛行機で旅行する人のために

* veel plezier op vakantie! (文字通り:「休暇で楽しんでください!」) - 休暇に行く人のために

状況に最適なフレーズと、あなたが話している人を選ぶことができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。