これが故障です：
類似点：
* 起源： 両方の言語は、低い国で話されていた中間オランダ人から派生しています。
* 相互把握： オランダとフランドルのスピーカーは、一般的に、特に書かれた形でお互いを理解することができます。
* 語彙： 語彙には大きな重複があります。
* 文法： 文法構造は非常に似ています。
違い：
* 発音： フランドルの発音には、いくつかの言葉では「ch」の代わりに「g」の使用など、いくつかの明確な機能があります。
* 語彙： 語彙、特に非公式の言語といくつかの技術用語にはいくつかの違いがあります。
* スペル： フランドルの正書法には、オランダのスペルと比較していくつかのバリエーションがあります。
* 地域の方言： オランダとフランドルの両方に、さまざまな地域の方言があり、その一部は他の方言よりも明確です。
要約：
オランダ語とフレミッシュは密接に関連しており、相互に理解可能であるが、発音、語彙、スペル、地域のバリエーションにわずかな違いを持つ明確な言語です。
アメリカの英語やイギリスの英語のように、それらを同じ言語の異なる方言と考えてください。