韓国語も北朝鮮で話されていますが、語彙と発音に明確な違いを持つ別の方言と見なされています。
ただし、韓国語を話す人口が多い国に興味がある場合は、考慮すべきことがあります。
* 中国： かなりの数の民族韓国人が中国に住んでいます。主に北東部の州に住んでいます。
* 日本： 日本にはかなりの韓国人コミュニティがあり、その多くは韓国語を話します。
* 米国： 米国には、特にロサンゼルス、ニューヨーク、シカゴなどの主要都市に、韓国の大規模なディアスポラがあります。
* カナダ： 米国と同様に、カナダにはかなりの韓国のディアスポラもあります。
「韓国語を話す」という用語はややあいまいになる可能性があることに注意することが重要です。 上記の国には韓国人の人口が多い一方で、主要言語として話されている韓国の有病率は、地域と人口統計によって異なる場合があります。