ポルトガル語でテキサスは何と言いますか？

それは英語の発音と非常に同様の発音です。

技術的には "texas" として翻訳することもできます 、英語の単語を使用することがより一般的で理解されています。