「NYA」は、キャラクターがかわいいまたは幼稚に聞こえるように使用する日本の音です。文字通りの意味はありません。
ロシア語では、これらのオプションを試して、同様の感覚を伝えることができます。
* "頼み" "（kys '）： これは、「Meow」に似たロシア語の猫が使用する遊び心のある音です。かわいいまたは幼稚に聞こえるために使用できます。
* ""するまっている "（myau）： これは、ロシア語の「Meow」の標準的な単語です。 「nya」ほど幼稚ではありませんが、かわいい音に使用することもできます。
* "но、いたずらみ"（nu、ty）： これは、「ああ、あなた」または「まあ、あなた」と言うよりカジュアルな方法です。 かわいい音や遊び心に使用するために使用できますが、「nya」ほど具体的ではありません。
最終的に、ロシア語で「NYA」サウンドを伝える最良の方法は、特定のコンテキストと達成したいことに依存します。