クレオール言語は、いくつかのアメリカの州で話されています。
* ルイジアナ： この州には、この地域の入植者が話しているフランス人から発展したクレオール語であるCajun Frenchの本拠地です。
* ハワイ： Hawaiian Creole English（Pidgin）は、英語とさまざまな太平洋言語との相互作用から生じる明確な言語です。
* プエルトリコ： スペイン語は公用語ですが、スペイン語と英語を混ぜるクレオール言語であるSpanglishは、プエルトリコで広く話されています。
「クレオール」という用語は、2つ以上の言語間の接触から開発されたあらゆる言語を参照するために広く使用できることに注意することが重要です。特定の州や地域に固有のものではありません。