インドヨーロッパ言語：
* ドイツ語： トロール
* ダッチ： トロール
* スウェーデン語： トロール
* ノルウェー語： トロール
* デンマーク語： トロール
* フィンランド語： トロリ
* アイスランド語： トロール
* スペイン語： トロール
* イタリア語： トロール
* フランス語： トロール
* ポルトガル語： トロール
* ポリッシュ： トロール
* チェコ： トロール
* ロシア語： よがい（トロール '）
* ウクライナ人： よがい（トロール '）
他の言語：
* 中国人（マンダリン）： 巨魔（jùmó）、文字通り「巨大な悪魔」
* 日本語： トロール（トロル）
* 韓国語： 트롤（テウロル）
* アラビア語： ترول（トロール）
* ヘブライ語： טְרטְר（トロール）
* ヒンディー語： टट（トロール）
* トルコ語： トロール
重要な注意：
*一部の言語では直接の英語の単語「トロール」を使用していますが、他の言語はコンセプトの独自の翻訳または用語を持っています。これらの翻訳には、多くの場合、「悪魔」、「モンスター」、「巨人」などの言葉が含まれます。
*「トロール」の意味は、言語と文化的文脈によってわずかに異なる場合があることに留意してください。たとえば、スカンジナビアの言語での「トロール」の意味は、しばしば神話上の生き物を指しますが、オンラインの文脈では、一般に破壊的または挑発的な行動を指します。