テンプレート:
「ヒンディー語
पपपपितャー、
[南
आपकीपपआपकीャーでयसंतするसंतする。
[आपकआपकです]
`` `
翻訳:
`` `
親愛なる父、
[ここにメッセージを書く]
あなたの愛する子供、
[あなたの名前]
`` `
心からの手紙を書くためのヒント:
* 温かい挨拶から始めてください: "पपपपपपितなりजी"(priya pitaji)は、父親に話しかけるための古典的で敬意を表する方法です。
* あなたの感情を表現してください: あなたがどれだけ愛し、感謝しているかを彼に教えてください。
* 特定のメモリまたは逸話を共有: これにより、手紙がより個人的で魅力的になります。
* あなたが感謝していることに言及してください: たぶんそれは彼の指導、サポート、またはあなたの人生における彼の存在かもしれません。
* 愛情のこもった用語を使用: "पपप託者पितपितपितपित"(pyaare pitaji)、 "आदआदआदआदपित#"(aadraniy pitaji)、または "मेमेपप対य医ेपितपितपितपितपितपितपित)のような言葉
* 愛情のこもった閉鎖で終わります: 「पआपकीです」(aapki pyari santaan)は、サインオフする一般的で意味のある方法です。
例:
「ヒンディー語
पपपपितャー、
आशआश愛तसससです。 मैंआपको आपक#€€€兄弟、मेमे現実、आपकेशबशबशबदोंशकशकयेमेमेमेमेममममममममयने対खते आपकेबिनबिनआपकेमैंभीहूँ। मैंहमेशमैंなりआपकेですपなりするげ
आपकीपपआपकीャーでयसंतするसंतする。
[आपकआपकです]
`` `
翻訳:
`` `
親愛なる父、
私はあなたが健康であることを願っています。この手紙をあなたに書いてとてもうれしいです。あなたの絶え間ないサポート、あなたの励まし、あなたの言葉の力、これらはすべて私にとって非常に意味があります。あなたがいなければ、私は何もありません。私はいつもあなたの愛とケアに感謝します。
あなたの愛する子供、
[あなたの名前]
`` `
最も重要なことは、あなたの手紙に本物で誠実であることです。あなたの父親は何よりもあなたの言葉に感謝します。
