フォーマル：
* keiki'ōua： これは文字通り「あなたの子供」に翻訳されますが、特にあなたがあなたの子供について他の人と話している場合は、赤ちゃんを参照するためによく使用されます。
* keiki a'u： これは「私の子供」に翻訳され、赤ちゃんやあらゆる年齢の子供に使用できます。
非公式：
* keiki： これは単に「子供」または「赤ちゃん」を意味し、若いものを参照する一般的な方法です。その後「a'u」（鉱山）を追加して、それを指定することができます。
* pupu： この言葉はかわいらしいものであり、具体的には非常に若い赤ちゃんを指します。英語の「小さな人」に似ています。
愛情の条件を使用：
また、ハワイアンの愛情の条件を使用して、次のような赤ちゃんを参照することもできます。
* 'anakala/' anakala： これは「私の小さな人」または「私の愛する人」を意味し、赤ちゃんや子供に使用できます。
* pua： これは「花」を意味し、子供、特に赤ちゃんに使用される愛情の用語です。
使用するのに最適なフレーズは、コンテキストとあなたが話している人に依存します。また、「keiki 'ouua、' anakala」（あなたの子供、私の小さな人）などのこれらのフレーズの組み合わせを使用することもできます。