一般的な愛:
* aloha: これは、ハワイ語で「愛」の最も一般的な言葉です。また、「こんにちは」、「さようなら」、「思いやり」、「愛情」を意味します。
* aloha `ia: これはより正式な「愛」と言う方法であり、文字通り「愛される」ことを意味します。
* マナオオアロハ: これは「愛の感覚」を意味し、愛を表現するためのより詩的な方法です。
ロマンチックな愛:
* aloha `oe: これは「あなたへの別れ」を意味しますが、深い愛と憧れを表現するためにロマンチックによく使用されます。
* ke aloha: これは「愛」と言うより親密な方法であり、ロマンチックなパートナーによく使用されます。
* Mahalo nui loa: これは「ありがとう」を意味しますが、ロマンチックなパートナーに深い愛と感謝を表現するために使用できます。
愛の他の表現:
* nui loa: これは「非常に」を意味し、「私はあなたをとても愛しています」など、愛を強調するために使用できます。
* e aloha mai: これは「愛する」を意味し、「私はあなたを愛している」など、より積極的な愛を表現する方法です。
最終的に、ハワイ語で「愛」を言う最良の方法は、特定の文脈と関係者間の関係に依存します。
