愛情の一般的な表現：
* aroha nui - これは、「多くの愛」または「たくさんの愛」を表現する最も一般的な方法です。それは文字通り「大きな愛」を意味します。
* aroha tino nui - これは「多くの愛」を言うより強調的な方法です。それは「非常に大きな愛」を意味します。
* aroha ki a koe/koutou - これは「あなた/あなたのすべてへの愛」を意味します。強調のために「nui」または「ティノヌイ」を追加できます。
その他のオプション：
* nui taku aroha ki a koe/koutou - これは「私はあなた/あなた全員に多くの愛を持っています」に翻訳されます。
* he nui te aroha kei ahau ki a koe/koutou - これは、「あなた/あなた全員のために私に多くの愛がある」を意味します。
最終的に、マオリで「多くの愛」を言う最良の方法は、特定の状況と受信者との関係に依存します。