明確に分類されるいくつかの例を次に示します。
一般的な単語/フレーズ：
* 「グランド」 ：「素晴らしい」または「素晴らしい」を意味する（例えば「それは壮大な一日でした！」）
* 「致命的」 ：「素晴らしい」、「ブリリアント」、「クール」、または「非常に良い」という意味の非常に汎用性の高い単語（たとえば、「新しい歌は致命的です！」）
* 「右」 ：多くの場合、合意を表明するための間rejectionとして使用されます（例：「正しい、私はそれをします。」）
* 「確かに」 ：「正しい」に似ていますが、「はい」を意味することもあります（例：「来ますか？確かに！」）
* 「ああ、続けて」 ：ふざけて使用されるか、不信感を表現するために使用されます（例：「宝くじに勝ったのですか？ああ、続けてください！」）
* 「それは正しい笑いです」 ：とても面白いもの
* 「sound」 ：「良い」または「大丈夫」を意味します（例：「あなたは聞こえますか？」）
* 「雨が降る」 ：重い土砂降り
地域のスラング：
* "Bally" ：「血まみれ」に似た単語を強調するプレフィックスとして使用されます（例：「それはバリーの恥です！」）
* "gobshite" ：愚かな人や迷惑な人
* "Bosty" ：北アイルランドの非常に一般的な言葉、「忙しい人」を指す
* "craic" ：楽しい経験や楽しい体験を意味します（たとえば、「私たちはパーティーで素晴らしいクレイックを持っていました。」）
* 「ジャック」 ：トイレ
* 「ビスケットを取る」 ：何かがばかげているか信じられないときに使用されます
ゲーリック起源の単語：
* "Sláinte" ：「健康」を意味するトースト
* "Céadmílefáilte" ：「10万歓迎」を意味する
* "feck" ：しばしばユーモラスに使用される軽度の誓いの言葉
* "wee" ：小さい意味（たとえば、少量の「少し」）
注： これらはほんの数例であり、アイルランドの英語に固有の単語やフレーズがたくさんあります。これらの単語やフレーズは、アイルランドのさまざまな地域で異なる方法で使用される可能性があることを覚えておくことが重要です。
より包括的な理解のために、アイルランドの英語の辞書やアイルランドの人々が地元の俗語について話し合うオンラインフォーラムなどのリソースを探求することができます。