1。古代の移住と和解:
* インドヨーロッパの拡張: この地域は、スラブ、ロマンス、ギリシャ語、アルバニア語、トラキアンなど、インドヨーロッパ言語のさまざまな支部の出会いポイントでした。これらの言語は、数千年にわたって移住と征服の波に到着しました。
* オットマンルール: 長いオスマン帝国の支配(14〜19世紀)は、アラビア語やペルシャ語だけでなく、トルコ語や他のトルコ語の言語からの影響をもたらしました。
2。地理的障壁と分離:
* 山と谷: バルカン半島は山岳地帯で、谷に分析されており、言語が独立して発達する可能性のある孤立したポケットを作成します。これにより、明確な方言が形成され、時にはまったく新しい言語が形成されました。
* 島の個体群: クレタ島やキプロスのような島は、孤立のためにユニークな言語の発展を促進しました。
3。政治的および歴史的な出来事:
* 征服と帝国: バルカンは、さまざまな帝国(ローマ、ビザンチン、オスマン帝国)の戦場であり、それぞれが独自の言語政策と移行を通じて言語のミックスに貢献しています。
* ナショナリズムと独立: 19世紀と20世紀に、ナショナリズムの台頭は、しばしば異なる言語や文化を持つ独立した国民国家の創造につながりました。
4。言語ファミリーとサブグループ:
* slavic言語: ブルガリア語、セルビア語、クロアチア語、スロベニア語、マケドニア語などの南スラブ語を持つバルカン族の最大のグループ。
* ロマンス言語: ローマ帝国の名残であるアロマンとメグレノ・ロマニア人は、彼らの明確なロマンス言語を保存しています。
* ギリシャ語: インドヨーロッパ家のヘレニック支部のメンバーであるギリシャ語は、3、000年以上にわたってこの地域で話されてきました。
* アルバニア語: 独自の支部を備えた明確なインドヨーロッパ語であるアルバニア人は、主にアルバニアとコソボで話されています。
* トルコ語: オスマン帝国の遺産は、バルカン半島、特にトルコやさまざまな国のコミュニティの間でトルコ人の存在下で明らかです。
5。言語の連絡先と影響:
* 相互の影響: バルカン半島の言語は何世紀にもわたって互いに影響を与えており、語彙、文法的特徴、文化的慣行を共有しています。
* 多言語主義: バルカン半島の多くの人々は、歴史的な相互作用と多様な言語コミュニティへの近さのために複数の言語を話します。
バルカン人の多様な言語景観は、その複雑な歴史、地理、および異なる文化の長年の相互作用を反映しています。一部の言語は密接に関連していますが、他の言語は明確で、活気に満ちた魅力的な言語モザイクを作成します。
