* 「公式」の定義は柔軟です： 複数の公用語を持っている国もありますが、他の国はそれだけを認識しています。一部の人々は、地域の言語は特定の文脈では「公式」であると考えるかもしれませんが、全国的にはそうではありません。
* 継続的な変更： 言語は、政治的な変化、社会運動などのために、時間の経過とともに公式の地位を獲得し、失う。
* さまざまなソースがさまざまな数値を提供します： さまざまな組織からの見積もりは大きく異なる場合があります。
ただし、大まかな見積もりは、少なくとも1つの国によって公式として認識されている約100〜150の言語になります。
これは単なる近似であり、正確な数を議論できることを覚えておくことが重要です。