非標準と標準品種:2つの言語の物語
「非標準の品種」と「標準的な種類」という用語は、言語のさまざまな形式を記述するために使用されますが、必ずしも品質や正確性の判断を暗示するわけではありません。違いの内訳は次のとおりです。
標準品種:
* 公式機関で定義されています: 多くの場合、政府、アカデミー、またはその他の機関によって設立されます。
* 成文化および書かれた: 文法、スペル、および発音の確立されたルールを所有しています。
* 正式なコンテキストで使用: 教育、法律、政府、メディア、文献に見られる。
* プレステージとパワー: 多くの場合、より高い社会経済的地位と力に関連付けられています。
* 本質的に優れていない: 単に支配的で確立された形です。
標準以外の品種:
* 正式に成文化されていない: 公式の規則や規制はありません。
* さまざまな使用法と発音: 多くの場合、地元の方言、社会グループ、または地域のアクセントの影響を受けます。
* 非公式の文脈で使用: 毎日の会話、個人的なコミュニケーション、および地域社会によくあります。
* 複雑さに欠けていない: 独自の文法、語彙、および使用規則を所有しています。
* 本質的に劣っていない: 同様に有効で機能的で、しばしば文化的アイデンティティと地域の独自性を表現します。
重要な違い:
* 成体化: 標準的な品種は成文化されていますが、非標準品種はそうではありません。
* プレステージ: 標準的な品種は通常、名声と力に関連していますが、非標準品種はしばしば形式的ではないと見なされます。
* 使用法: 標準的な品種は正式な設定で使用されますが、非標準の品種は非公式の設定で使用されます。
重要な注意:
品種を「標準以外」とラベル付けすることは、それが間違っているか劣っているという意味ではないことを認識することが重要です。それは、確立された成文化された基準に準拠していないことを単に示します。言語のすべての品種は等しく有効であり、コミュニケーションと文化的表現において重要な機能を果たします。
例:
* 標準英語: 政府、教育、メディアなどの正式なコンテキストで使用されます。
* 南アメリカ英語: 明確な発音、語彙、および文法的特徴を備えた非標準の品種。
* アフリカ系アメリカ人専門用語(Aave): しばしばアフリカ系アメリカ人のコミュニティに関連する独自の文法と発音ルールを備えた非標準的な品種。
結論:
言語の標準的および非標準的な品種は共存し、さまざまな目的に役立ちます。それらの間の区別を理解することは、言語の豊かさと多様性、そして私たちのアイデンティティと文化を形作る上でのその役割を理解するのに役立ちます。
