フォーマル：
* ממאנするかなמדמדするか？ （Ma anu lomedim hayom？） - これは最も文字通りの翻訳であり、「私たち」の側面を強調しています。
* אנ業績ל白するかするか？ （Im anu lomedim hayom？） - これは「今日学んでいますか？」に翻訳されます。よりフォーマルです。
非公式：
* ממ業績מדמד愛？ （Ma Lomedim Hayom？） - これは、「私たち」を省略して、よりカジュアルな尋ねる方法です。
* ממ業績לנלנלנלנהההה？ （Ma Yesh Lanu Hayom？） - これは文字通り「今日は何がありますか？」そして、その日のレッスンについて尋ねる非常に一般的な方法です。
動詞「勉強」を使用：
* אנחנ業績ל白するかするか？ （Im Anachnu Lomedim Hayom？） - これは「今日勉強していますか？」より一般的です。
最良の選択は、使用したい特定のコンテキストと形式のレベルに依存します。