1。 শিক্ষাকক্ষ（Shikshaakaksha）： これは最も一般的で文字通りの翻訳であり、「学習室」を直接意味します。
2。 पप愛（paathshala）： この用語は、一般的に学校または学習機関を指しますが、教室を具体的に参照するためにも使用できます。
3。 अभअभカー（Abhyaasagruh）： これは「練習ハウス」に翻訳され、学生がスキルを練習する教室を参照するために使用できます。
4。 なりविदμलयकक（vidyalayakaksha）： これは「学校の部屋」を意味し、より具体的な教室です。
5。 शिकशिक（shikshanagruh）： これは「学習ハウス」に翻訳され、教室と学校の両方に使用できます。
「教室」の最良の翻訳は、使用のコンテキストに依存します。