>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と社会

テクノロジーはアメリカの手話をどのように変えましたか?

テクノロジーは、いくつかの方法でアメリカ手話(ASL)に大きな影響を与えてきました。

アクセシビリティとコミュニケーション:

* ビデオ会議: ZoomやSkypeなどのプラットフォームにより、聴覚障害者は場所に関係なく、他の人と接続しやすくなりました。これにより、教育、雇用、社会的機会へのアクセシビリティが向上しています。

* ASL通訳者: テクノロジーにより、イベント、会議、オンラインサービスにライブ通訳とリモート通訳者を使用することができました。これにより、さまざまな設定で聴覚障害者のコミュニケーションへのアクセスが拡大しました。

* 閉じたキャプションと字幕: これらの機能により、聴覚障害者がテレビ番組、映画、オンラインコンテンツにアクセスしやすくなりました。

* モバイルアプリ: 辞書、手話学習ツール、翻訳サービスなど、ASLでのコミュニケーションを促進するために多数のアプリが開発されています。

保存と教育:

* デジタルリソース: オンラインプラットフォームとデータベースは、ASL辞書、手話ビデオ、および教育資料へのアクセスを提供し、人々がASLを学び、実践しやすくします。

* ソーシャルメディアプラットフォーム: YouTubeやInstagramなどのソーシャルメディアプラットフォームは、ASL学習者にとって貴重なリソースになり、他の署名者とつながり、教育ビデオにアクセスできます。

* 仮想現実(VR)および拡張現実(AR): これらのテクノロジーは、ASLに没入型の学習体験を提供し、ユーザーが仮想環境でのサインを練習し、手話アバターと対話できるようにします。

手話の進化:

* 新しい兆候: 技術の進歩と言語の進化する性質は、「電子メール」や「ダウンロード」などの概念の新しい兆候の作成につながりました。

* 既存の標識の適応: いくつかの伝統的な標識は、新しいテクノロジーを組み込むために修正されています。たとえば、「コンピューター」のサインは、テクノロジーの使用の変化を反映するように進化しました。

課題:

* デジタル格差: 誰もがインターネットやテクノロジーにアクセスできるわけではありません。これにより、デジタル格差を作成し、一部の聴覚障害者のアクセシビリティを制限できます。

* 文化的流用: 言語とその文化的文脈を適切に尊重せずにASLを教えたり学んだりするためにテクノロジーが使用される場合、文化的流用の可能性について懸念があります。

全体として、テクノロジーは、ASLのコミュニケーション、アクセシビリティ、教育を改善することにより、聴覚障害者コミュニティに大きな利益をもたらしました。また、言語自体の進化と適応にも貢献しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。