* マヤ語がたくさんあります。 さまざまなレベルの使用とスピーカーを備えた30を超える異なるマヤ言語が話されています。
* データ収集は一貫性がない場合があります。 Mayan言語が話されているすべての分野で、言語使用に関する正確なデータを取得することは困難です。
* 言語シフトは継続的です。 多くの若い世代がスペイン語に切り替えています。つまり、特定のマヤ語のスピーカーの数が変動する可能性があります。
ただし、の推定では、メキシコ、グアテマラ、ベリーズ、ホンジュラス、エルサルバドルには、マヤ語の数百万人の講演者がいる可能性が高いことが示唆されています。
スピーカーの数は静的ではなく、多くのコミュニティで言語活性化の取り組みが進行中であることに注意することが重要です。