>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と歴史

男の子以外の男の子を連れ出すことができるあなたの意味は何ですか?

完全なフレーズは「少年を国外に連れて行くことができますが、少年から国を連れ出すことはできません。」です。

それは、人の育成と文化的背景が、たとえ別の場所に移動したり、新しいことを経験したりしても、人格と行動に永続的な影響を与えることを意味します。

これが故障です:

* 「あなたはその少年を国から連れ出すことができます」 :この部分は、誰かが故郷や田舎の背景を物理的に離れることができることを意味します。

* 「しかし、あなたは少年から国を連れ出すことはできません」 :この部分は、その起源によって形作られた人のコアバリュー、習慣、視点が彼らにとどまることを意味します。

それは、誰かのルーツが重要であり、新しい環境でさえ、自分の行動に影響を与えると言う方法です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。