>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と歴史

ジャッキアップされたすべてのフレーズはどこから生まれたのですか?

「All Jacked Up」というフレーズには、いくつかの潜在的な起源があり、その正確な意味はコンテキストによって異なります。これが故障です:

1。 機械的起源:

* 車のコンテキストで「ジャッキアップ」 ジャックの上で持ち上げられる車を指します。これは、修理や変更のためのものです。 このフレーズは、この文字通りの意味から移行して、「強打から」または誤動作するものを説明することができました。

* 「ジャッキアップ」は、「ジャッキされた」または「リグ」であることにも関連する可能性があります 正しくない方法で操作または変更された意味。これは、システムまたはだまされたり誤解されたりした人に適用される可能性があります。

2。 薬物関連の起源:

*薬物培養では、「ジャッキングアップ」は、メタンフェタミンやコカインのような覚醒剤の影響下にあることを指すことができます。この意味は、過度に興奮している、元気になり、不安定であることを強調しています。

3。 一般的なスラング:

*このフレーズは、より一般的に使用されて、動揺したり、動揺したり、悪い状態であるかを説明することもできます。 これは、感情的、肉体的、または状況に関連する可能性があります。

4。 南起源:

*このフレーズは米国南部から生まれたと考えています。そこでは、「ジャックアップ」は「興奮」または「エネルギッシュ」を意味し、多くの場合、遊び心やわずかにいたずらな方法でです。

コンテキストを考慮することが重要です 「すべてがジャッキアップされた」の意味を理解しようとするとき。それは時間とともに進化した俗語であり、その特定の意味は、地域、サブカルチャー、および個々の使用によって異なる場合があります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。