それは可能です：
* 特定のコンテキスト内で使用される特定のフレーズまたはタイトルです。 たとえば、それは歌のタイトル、本のタイトル、または特定の文化やグループ内で使用されるフレーズかもしれません。
* それは誤った記憶されたフレーズです。 「oui mais ... non」に似たものを聞いたことがあるかもしれませんが、実際のフレーズやタイトルは異なります。
あなたが探しているものを見つけるのを助けるために、より多くのコンテキストを提供してください：
* 「oui mais ... non」とは何ですか？ （例えば、歌、映画、本、特定のイベントなど）
* このフレーズはどこで聞いたのですか？ （例えば、会話、映画、本など）
詳細については、「Oui Mais ... non」の起源を見つけるのを手伝うことができれば幸いです。