1。終了、完了、完成： これは「ポー」の最も一般的な意味です。何かが完了または完了したことを示しています。
例：
* "` ai pau。 " （食べ物は完成/完成しました。）
* "Hana Pau。" （作業が終了/完了しました。）
* "Keia La Pau。" （この日は終わりました。）
2。停止、終了、停止： また、より直接的な意味で「停止」または「終了」を意味するためにも使用できます。
例：
* "Pau！ （やめて！二度と行かないでください。）
* "E Pau Ka Mele。" （歌は終わりました。）
3。十分ではなく、十分に言った： この意味は、何かが終了したこと、またはそれ以上の必要がないことを意味します。
例：
* "Pau！ （十分！もう欲しくない。）
* "pau！e` olelo `oe。 " （十分！あなたは話します。）
4。古い、使い古された： また、古いもの、すり減った、またはもはや使用できないものを説明するために使用することもできます。
例：
* "o ka lole kahiko pau。" （古い服は使い古されて/仕上げられています。）
重要な注意： 「Pau」の発音は、短い「O」の音を持つ「POW」です。
「ポー」の特定の意味を理解するために、文や会話の文脈を考慮することが重要です。