これがその起源の内訳です：
* 1800年代初期： アメリカの聴覚障害者学校は、聴覚障害者を教育することを目指して、1817年に設立されました。
* フランスの影響： 学校の最初の校長であるトーマス・ホプキンス・ギャロデットは、ヨーロッパに旅行し、フランスのアッベ・デ・レペのシステムから手話を学びました。
* ASLの開発： 学校で使用された最初の手話はフランスの手話（LSF）に基づいていましたが、米国のろうコミュニティが使用する地元の手話の影響を受けた独自の明確な言語に進化して発展しました。
したがって、ASLは一意の言語です それは米国内で独立して発展し、フランスの手話や世界中の他の手話とは異なります。