kali はヒンドゥー教の神であり、その意味と重要性はサンスクリット語とヒンドゥー教の神話に根ざしています。
ハワイ語 独自の独自の語彙と文化的文脈があります。 Kaliの属性（たとえば、パワー、暗闇など）と同様の意味を持つハワイの言葉を見つけることは可能ですが、名前自体に直接的な翻訳や同等のものはありません。
同様の概念や資質に共鳴するハワイの名前を見つけることに興味がある場合は、以下に関連するハワイの名前を探索することを検討するかもしれません。
* パワーと強度： 「イカイカ」（強い）、「マナ」（精神的な力）
* 暗闇と謎： 「PO」（夜）、「エレエレ」（黒）
* 変換と再生： 「ケアクア」（神/神）、「マラマ」（ケア、養育）
言語間で名前を翻訳することは挑戦的であり、完全な意味や文化的意義を正確に反映していない可能性があることを覚えておくことが重要です。