ハワイアンでどのように男性を綴りますか？

「男性」はハワイアンで直接翻訳されていません。ハワイの言語は、他の多くの言語と同様に、英語の意味で「男性」の単語を持っていないことを理解することが重要です。 。

ハワイアンで「男性」を表現するには、より多くのコンテキストを提供する必要があります。

* 生物学的男性の場合： "kāne" などの用語を使用できます （「男」または「夫」を意味する）または「keikikāne」 （「少年」を意味します）。

* 特定の役割の男性の人の場合： "haku" などの用語を使用できます （「チーフ」または「リーダー」を意味する）、「kumu」 （「教師」または「専門家」を意味する）、または「ohanakāne」 （「男性の家族」を意味します）。

最終的に、ハワイで「男性」を伝える最良の方法は、特定の状況と意図した意味に依存します。