>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 言語と歴史

スワヒリ語がアラビア語とアフリカの文化の相互作用のために開発された言語であることは本当ですか?

その声明は部分的に真実です 、しかし、ニュアンスを理解することが重要です。

これが故障です:

スワヒリはバンツー語です 、東アフリカの海岸から生まれました。アラビア語の影響を受けました 、しかし、その相互作用のみから開発されていません。方法は次のとおりです。

* bantuルーツ: スワヒリのコア語彙と文法は、この地域の他の言語と同様にバントゥです。

* アラビア語の影響: 何世紀にもわたって、アラブのトレーダーとの貿易とやり取りは、アラビア語の重要な貸付語とフレーズをスワヒリ語に導入しました。これは、商業、宗教、日常生活に関連する語彙に影響を与えました。

* クレオール開発: スワヒリは lingua franca として進化しました (共通言語)異なる民族グループ間のコミュニケーションのため。この「クレオール化」プロセスは、バンツー要素とアラビア語の影響を組み合わせて、ユニークな言語を作成しました。

したがって、スワヒリ語は単に「アラビア語とアフリカ人」ではありません。それは複雑な歴史を持つ明確な言語で、バントゥに根ざしていますが、アラビア語の相互作用によって大幅に形作られています。

要約する

* スワヒリ語はバンツー語です。

* アラビア語の影響を大きく受けました。

* クレオール化プロセスを通じて開発され、バントゥとアラビア語の要素を組み合わせた。

言語の起源を単純化しすぎないようにすることが重要であり、文化的交換と言語の進化の複雑さを認識することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。