これが故障です：
1。天文観察：
* マタリキの再登場： プレアデスのマタリキは、南半球の6月中旬頃に夜明け前の空で見えるようになります。
* マタリキの位置： マオリは、他の星や星座と比較してマタリキの位置を観察し、その上昇点と空の動きに注目しています。
2。環境キュー：
* 気象パターン： マオリは、天気のパターンと自然界の変化を観察します。これらには以下が含まれます：
* コツク（白いヘロン）の到着と他の渡り鳥の帰還： これらの鳥はしばしばマタリキとほぼ同じ時期に戻ります。
* 温度の変化： 天気が涼しくなり始め、温度が顕著に低下します。
* 特定の果物と野菜の熟成： これは、収穫シーズンの終わりと新年の初めを意味します。
* 旧サイクル： 月サイクルも観察されます。マタリキの再登場に最も近い新月は、しばしばマタリキのお祝いの始まりを示しています。
本質的に、マタリキは星クラスターの外観だけでなく、変化する季節と自然界の全体的な理解についてです。 この知識は何世代にもわたって受け継がれ、マオリの文化的慣行の不可欠な部分を形成しています。
マタリキの特定の日付は、地球の軌道がわずかに変化するため、毎年わずかに異なります。ただし、通常、 6月から7月の間にになります 。 2023年、マタリキは6月23日金曜日に正式に開始されます aotearoa（ニュージーランド）の場合。
Matarikiに関連する特定の観察と実践は、異なるIWI（部族）とHapū（サブ部族）によって異なることを覚えておくことが重要です。