* アラブの征服: 7世紀から、アラブの征服は東地中海地域を席巻し、彼らにアラビア語を行政、宗教(イスラム教)、および商業の言語としてもたらしました。 UmayyadとAbbasid Caliphatesは、現在のエジプト、シリア、レバノン、パレスチナ、ヨルダン、トルコの一部を含む領土よりも支配を確立しました。
* 権力と名声の言語: アラビア語は、これらの征服された領土で権力と名声の言語となり、アラム語、ギリシャ語、コプトなどの既存の言語に取って代わりました。これは、支配エリートの影響、イスラム教の広がり、および行政、教育、文学におけるアラビア語の使用によるものでした。
* 言語の影響: 時間が経つにつれて、アラビア語は地元の言語に強い影響を及ぼし、アラビア語の語彙、文法構造、さらには音の採用につながりました。この言語収束のプロセスは、エジプトアラビア語、レバンティンアラビア語、マグレビアラビア語などの新しい言語の出現につながりました。
* 宗教的影響: アラビア語を神聖な言葉として持つ宗教であるイスラム教は、アラビア語の広がりに重要な役割を果たしました。イスラム教の中心的な宗教テキストであるコーランはアラビア語で書かれており、イスラム学者と説教者はアラビア語を使用して教えを広め、この地域でのその重要性をさらに固めました。
* 貿易と文化交換: 東地中海地域は、常に貿易と文化交流の交差点でした。アラブ世界の台頭は、貿易と相互作用の急増をもたらし、アラビア語のさらなる普及と地元の言語と文化への影響をもたらしました。
重要な注意: アラビア語は東地中海で支配的な言語になったが、他のすべての言語に完全に置き換えられなかったことを覚えておくことが重要です。 多くの言語と方言はアラビア語とともに存在し続けており、その影響は、この地域の多様な言語景観にまだ見られます。
したがって、東地中海におけるアラビア語の有病率は、何世紀にもわたって地域の言語景観を形作った歴史的、政治的、宗教的、文化的勢力の複雑な相互作用の結果です。
