>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

ウェールズの良い眺めは何ですか?

ウェールズ語の「良い眺め」は、あなたが伝えたいコンテキストとニュアンスに応じて、いくつかの方法で翻訳できます。

フォーマル:

* golwg da (「Go -look da」と発音) - これは最も文字通りの翻訳であり、「良い眺め」を意味します。

* golygfa hyfryd (「Go-Lug-Va Hu-Vrid」と発音) - これは「美しい景色」を意味します。

非公式:

* golygfa wych (「Go-Lug-Va OO-KH」と発音) - これは「素晴らしいビュー」を意味します。

* golygfa hardd (「Go-Lug-Va har-th」と発音) - これは「きれいなビュー」を意味します。

特定のタイプのビューの場合:

* golygfa morol (「Go-Lug-Va Mo-Rol」と発音) - これは「Sea View」を意味します。

* golygfa mynyddol (「Go-Lug-Va Mun-ID-OL」と発音) - これは「山の景色」を意味します。

最適な翻訳は、特定のコンテキストに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。