1。フィリピン語およびその他の言語：
* 首長または定規： 植民地時代以前のフィリピンでは、ダトゥはコミュニティの強力なリーダーであり、しばしば遺伝的でした。彼らは重要な政治的、社会的、経済的力を持っていました。
* 尊敬の称号： また、「Mr.」と同様に、尊敬の称号として使用することもできます。または「サー」
* 姓： 「ダトゥ」もフィリピンの一般的な姓です。
2。他の言語では：
* スペイン語の「dato」： この言葉は「datu」に相当するスペイン語であり、特にフィリピンの文脈において、チーフまたはリーダーを指すこともできます。
3。英語：
* データ： 「datu」と直接関係していませんが、「データ」という言葉は英語でよく使用されることに言及する価値があります。
したがって、「datu」の意味は、使用されているコンテキストと言語に依存します。
その正確な意味を理解するには、表示される特定の状況を考慮する必要があります。