最も一般的：
* dit jou gunsteling？ （これは最も直接的な翻訳であり、ほとんどの状況で機能します。）
より具体的なオプション：
* dit jou absolute gunsteling？ （これは、それが彼らの絶対的なお気に入りであることを強調しています。）
* dit diet diet een wat jy die meeste hou？ （これは、それが彼らが一番好きなものであるかどうかを尋ねます。）
* dit jou keuse？ （これは、それが彼らの選択であるかどうかを尋ねます。それが彼らのお気に入りであることを暗示しています。）
例：
* dit jou gunsteling koek？ （これはあなたの好きなケーキですか？）
* dit jou absolute gunsteling kleur？ （これはあなたの絶対的な好きな色ですか？）
* dit diet diet een wat jy die die hou van almal？ （これはあなたがそれらすべての中で最も好きなものですか？）
* dit jou keuse vir aandete？ （これは夕食にあなたの選択ですか？）