「メリークリスマス」の場合：
* ܒܪ̈ܟܐ （Barakha D'Nuhra） - 「光の祝福」
* ܫܠܡܐ （Shlama D'Mshikha） - 「キリストの平和」
* ܥܝܕܐ （Eid Shapira） - 「良いeast宴」
「新年あけましておめでとうございます」：
* ܫܢܬܐܫܢܬܐ （Shanta Hadta Tabta） - 「良い新年」
* ܢܘܗܪܐ （NuhrāHadtā） - 「New Light」
* ܫܝܢܐ （シーナタパ） - 「良い変化」
これらのフレーズは休日の精神を伝え、アラム語を話すコミュニティ内で広く理解されています。
注： アラム語は、発音と方言のバリエーションを持つ言語の家族です。上記の音訳は、一般的な方言に基づいています。