これがフレーズの内訳です:
* dula: これは、フィリピン人の「遊び」または「ドラマ」を意味します。
* Pangtanghalan: これは、「ステージ用」または「ステージ関連」を指します。
したがって、「Dula Na Pangtanghalan」は、この劇は、読書や映画のためのものではなく、ライブパフォーマンスのために設計されていることを強調しています。
フィリピンの「dula na pangtanghalan」の例は次のとおりです。
* sarsuwela: ユーモア、ロマンス、社会的解説を特徴とする伝統的なフィリピンの音楽演劇。
* komedya: 誇張されたキャラクター、幻想的な要素、ユーモラスなシーンで知られる歴史的なドラマの人気のある形式。
* Dulang Panahon: 現代のフィリピンの演劇は、現代のテーマと問題を探求しています。
全体として、「Dula Na Pangtanghalan」には、ライブ環境で聴衆が経験することを目的とした幅広い演劇作品が含まれています。
