1。装飾:
*これは最も一般的な意味です。 金または銀の装飾を指します 、具体的には複雑で精巧なデザインで、多くの場合、小さなグラニュー化ビーズまたはフィリグリー作品を使用しています。
* 金属細工を参照することもできます 、Repoussé、Chasing、engravingなどのテクニックを含む。
2。 「浄化される」:
*この意味は、浄化に関連するサンスクリット語のルート「クンダ」から来ています。
*それは比phor的な意味で使用でき、クレンジングまたは改良のプロセスを示す 。
3。 「特定の場所」:
*いくつかの文脈では、「クンダナ」が特定の場所または場所を指す場合があります 、おそらく村や町。ただし、この意味はあまり一般的ではなく、特定の地理的領域と方言に依存します。
特定の文脈で「クンダナ」の正確な意味を理解するには、周囲の単語と全体的な文の構造を考慮する必要があります。
たとえば、「クンダナジュエリー」とは、前述の特定の手法で作られた装飾品を指します。 「クンダナの魂が浄化された」は、浄化の比phor的な意味を使用します。
この単語に遭遇したコンテキストまたは完全な文を提供できる場合は、より具体的で正確な翻訳を提供できます。
