>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

英語のチンゴンとは何ですか?

「Chingón」は、文脈に応じていくつかの意味を持つことができるスペイン語の単語です。通常、 slang と見なされます 、そして最も一般的な翻訳は次のとおりです。

* 素晴らしい

* クール

* great

* badass

* 驚くべき

また、賞賛を表現できます または承認

ただし、 "Chingón」は時々下品と見なされる可能性があることに注意することが重要です または攻撃 、特に正式な設定で。

ここにいくつかの例があります:

* 「その新しいレストランはチンゴンです!」 (つまり、「あの新しいレストランは素晴らしい!」)

* 「あなたはそのプロジェクトでチンゴンの仕事をしました。」 (つまり、「あなたはそのプロジェクトで素晴らしい仕事をしました。」)

「Chingón」を使用するときは、コンテキストと聴衆に注意することが最善です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。