フォーマル:
* オラ、Meu Amor。 (フォーマルで礼儀正しい)
非公式:
* oi、meu amor。 (よりカジュアルで愛情深い)
* oi、meu bem。 (「私の愛」に似ていますが、少し非公式)
* oi、meu/minha [name]。 (あなたが彼らの名前を使用しているなら、これは非常に一般的な挨拶です)
もっと愛情:
* meu amor、oi。 (もっとロマンチックで「愛」を強調します)
* meu bem、oi。 (上記と同様ですが、少しロマンチックではありません)
覚えておいてください:
* meu amor 「私の愛」の一般的な用語であり、ロマンチックなパートナー、家族、または親しい友人に使用できます。
* meu bem 少し非公式であり、ロマンチックなパートナーや親しい友人に使用できます。
* Just oi を使用することもできます またはolá パートナーの名前が続きます。
それを言う最良の方法は、あなたとの関係とあなたが設定したいトーンに依存します。
