その理由は次のとおりです。
* un 特異な男性的な無期限の記事です。
* フルーツ 男性名詞です。
* des 男性名詞と女性名詞の両方の複数の不定の記事です。
したがって、「国連の果物」は複数形で「デュルーツ」になります。