>> ZG·言語学習 >  >> 言語と文化 >> 文化言語学

クレオールでこんにちはとはどういう意味ですか?

「こんにちは」にはクレオールに直接相当するものはありません。多くのバリエーションがあるため、これはあなたが話しているクレオール言語に依存します。異なるクレオールで「こんにちは」と言う方法をいくつか紹介します。

haitian creole:

* bonjou: これは、英語の「おはよう」に似た最も一般的で正式な挨拶です。

* bonjou: カジュアルな挨拶として1日を通して使用することもできます。

* alo: 電話への回答や会話の開始に使用される英語の「Hello」に似ています。

* kouman ou ye? 文字通り「お元気ですか?」、友好的な挨拶として使用されます。

ジャマイカパトワ:

* wah gwaan? 「どうしたの?」に似ています。英語では、よくある挨拶。

* irie: 挨拶として使用される「良い」または「大丈夫」を意味します。

* bredda または sista: 「兄弟」または「姉妹」の非公式の挨拶、友人の間でよく使われます。

ルイジアナクレオール:

* bonjou: 英語の「おはよう」または「こんにちは」に似ています。

* couyon: 英語の「ちょっと」に似た、より非公式の挨拶。

* コメントca va? 文字通り「お元気ですか?」、友好的な挨拶として使用されます。

他のクレオール:

* bonjour: この言葉は、フランスに拠点を置く多くのクレオールで一般的です。

クレオールの誰かに挨拶する最良の方法は、彼らがどのように迎えられるかを彼らに尋ねることであることを覚えておくことが重要です!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。