スペイン語のcompanaは男性的ですか、それとも女性ですか？

その理由は次のとおりです。

* "compañera" スペイン語で「コンパニオン」または「女性の友人」を意味します。

* "Compañero" 「仲間」または「男性の友人」を意味する男性的な形です。

したがって、あなたが探している正しい言葉は「compañera」です 、そしてそれは女性です。