イディッシュ語のシェイラはどういう意味ですか？

Yiddishの「Shayla "（שַׁשַׁשַׁשַׁ）は、文脈に応じて2つの意味を持つことができます。

1。ショール： これが最も一般的な意味です。それは、頭と肩の上に着用された長方形の布地を指し、しばしばユダヤ人の女性によって宗教的な目的に使用されます。

2。ローン： これはあまり一般的ではない意味であり、一時的なお金やオブジェクトの借入を指します。それは、「ローン」を意味するヘブライ語「שאשא政」（sha'ilah）に関連しています。

したがって、コンテキストに応じて、「Shayla」はショールまたはローンを指すことができます。意味がわからない場合は、説明を求めるのが最善です。