>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 社会言語学

私はロンドンフランス語に住んでいるとどう思いますか?

コンテキストに応じて、フランス語で「私はロンドンに住んでいる」と言う方法がいくつかあります。

フォーマル:

* j'habiteàlondres。 (これは最も一般的で簡単な方法です。)

非公式:

* jesuisàlondres。 (これは文字通り「私はロンドンにいる」に翻訳されますが、非公式の環境で「私はロンドンに住んでいる」という意味によく使用されます。)

より具体的:

* jerésideàlondres。 (これはより正式であり、そこに住む行為を強調しています。)

注: 前置詞「à」は、フランス語の地名の前に使用されます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。