この言葉は、2つの家族の間の長年の確執、フォン・グラッドウィッツとZnaeymの家族の文脈で使用されます。物語は、ウルリッヒ・フォン・グレードウィッツが彼の狩猟場をパトロールし、彼が不法侵入していると信じているゲオルグ・ズネイムとの対立を期待して始まります。潜在的に暴力的な出会いに対するこの予想は、「affray」と呼ばれます。
この言葉の使用は、UlrichとGeorgの間で発生する最終的な対立を予見しています。
物語は最終的に、紛争、赦し、和解のテーマを探求し、「affray」は、家族間の長年の確執の破壊的な性質の象徴として機能します。