>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 社会言語学

calpatriotと友人の違いは何ですか?

「compatriot」と「friend」の両方がつながりの感覚を意味しますが、それらはその基礎とそのつながりの性質が異なります。

compatriot:

* 定義: 同じ国の仲間の市民または国民。

* 基礎: 共有国籍または市民権。

* 接続の性質: 共有された国民的アイデンティティ、歴史、文化、時には共有された経験に基づいています。

* 例: 「彼は会議で母国から同胞に会いました。」 「2人の同胞は、彼らの国を代表することを誇りに思っていました。」

友達:

* 定義: よく知っており、信頼する人。相互の愛情の絆を持っている人、通常は家族を排除します。

* 基礎: 共有された関心、価値、経験、および相互の愛情。

* 接続の性質: 個人的な信頼、信頼、感情的なつながりに基づいて構築されています。

* 例: 「彼は彼の問題について彼の友人に打ち明けた。」 「彼らは子供の頃から友達でした。」

重要な違い:

* 接続の基礎: 同胞は共有国籍によって接続され、友人は個人的な関係によってつながっています。

* 接続の範囲: 同胞であることは、より広く、より一般的なつながりです。友情はより狭く、より親密で個人的なつながりです。

* 感情的な愛着: 友情には、通常、同胞の関係よりも深い感情的なつながりと信頼が含まれます。

オーバーラップ:

同胞であり、誰かと友達になることは可能です。 たとえば、あなたは同じ国の誰かと友達になることができます。ただし、同胞であることは友情を自動的に意味するものではなく、逆もまた同様であることに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。