一般的な声明の場合：
* J'aiVécuPendant45 Ans。 （これは最も簡単な翻訳です。）
特定の場所での生活について特に話している場合：
* J'aiVécu45Ans ICI。 （私はここに45年住んでいました。）
* j'aiHabité45Ansà[地名]。 （私は[地名]で45年住んでいました。）
期間を強調する：
* j'aipassé45Ans de ma vie [àfairequelques chose]。 （私は人生の45年を過ごしました[何かをする]。）
過去を強調する：
* J'aiVécu45Ans、ET Maintenant ...？ （私は45年間住んでいました、そして今...？）
会話のコンテキストに最適な翻訳を選択してください。