>> ZG·言語学習 >  >> 応用言語学 >> 社会言語学

Tienes Que hacer para ser un un un un unnoは英語で何を意味しますか?

スペイン語の「Tienes Que hacer para ser un un un un un un un un un un un urno」というフレーズは、「学生になるために何をしなければならないの?」に翻訳されています。 英語で。

ただし、このフレーズは、コンテキストに応じていくつかの方法で解釈できます。

* 文字通りの意味: この質問は、単に学生になるための要件や手順が何であるかを尋ねます。これは、学校や大学に登録するプロセスを指す可能性があります。

* 比ur的な意味: この質問は、良い学生になるために必要な資質や行動について尋ねることです。これには、気配りがあり、責任があり、勤勉であるなどが含まれます。

意図された意味を理解するために、このフレーズが使用された会話や状況など、より多くのコンテキストを持つことが役立ちます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。